FACTORY RACING 

2T KART ENGINE OIL

NL Topkwaliteit 2-takt kart race motorolie gebaseerd op ricinus en synthetische componenten, inclusief de VROOAM Performance Additive Technology. Voor high-performance, High-RPM 2-takt race motoren. Ultimate gasrespons, een hoger vermogen en een hogere betrouwbaarheid allemaal op hetzelfde moment. Voor alle race-premix-2-takt race motoren met een mengverhouding zoals gespecificeerd door de fabrikant of CIK. 

IT Olio per motori 2 tempi da kart ad alte prestazioni a base sintetica-ricinata, con l aggiunta di additivi ad alte prestazioni VROOAM. Per motori 2 tempi ad alte prestazioni ed elevato regime di rotazione. Allostesso tempo migliora sia l’affidabilita che la risposta di potenza all acceleratore. Per tutti i motori da corsa a 2 tempi rispettare un il rapporto min di miscelazione consigliato dal costruttore o max CIK.

PT Óleo de alto desempenho para motores de kart 2 tempos, base em óleo de rícino e componentes sintéticos, incluindo aditivos de alto desempenho tecnológico VROOAM. Óleo de alto rendimento, indicado para altas RPM em motores de competição de 2 tempos. Rápida resposta á aceleração, maior potência e maior fiabilidade, tudo em simultâneo. Para todos os motores de competição 2 tempos de pré-mistura, com uma proporção de mistura conforme especificado pelo fabricante ou CIK.

DE Hochleistungs-2-Takt-Kart-Rennmotorenöl auf Basis von Rizinus-und synthetischen Komponenten, einschließlich der VROOAM Performance Additiv-Technologie. Für High-Performance und Hochgeschwindigkeits 2-Takt Rennmotoren. Bietet ultimative Gasannahme, Top-Leistung und große Zuverlässigkeit. Bei Premix 2-Takt-Rennmotoren auf das Mischungsverhältnis des Herstellers, oder CIK achten.

FR Huile haute performance de moteur de course de kart 2 temps à base de ricin et de composants synthétiques, dont la technologie de la performance apportée par l’additif de VROOAM. Pour performances et RPM élevés des moteurs de course 2-temps. Garantie à la fois une grande réactivité à l’accélération, une augmentation de la puissance de sortie et une fiabilité accrue. Pour tous les moteurs pré mélangés de course 2-temps avec un ratio de mélange tels que spécifié par le fabricant ou CIK.

ES Aceite de alto rendimiento para motores de 2 tiempos para karts de competición basado en ricino y componentes sintéticos incluyendo aditivos VROOAM con tecnología de alto rendimiento. Para motores de competición de 2 tiempos, de alto rendimiento y altas RPM. Garantiza una rápida respuesta a la aceleración, mayor potencia y mayor fiabilidad, todo al mismo tiempo. Para todos los motores premix de competición de 2 tiempos, con el porcentaje de mezcla especificado por el fabricante o CIK.