DE Hochleistungs-Hydraulikflüssigkeit. Für eine optimale Dämpfung über einen breiten Temperaturbereich. Für alle Gabeln im Straßen und Geländeeinsatz. Schützt vor Korrosion und Schaumbildung. Hervorragende Gleitfähigkeit für leichteres und sicheres Bremsen. Für alle Gabeldichtungen und Elastomere geeignet.
PT Fluido hidráulico de alto desempenho. Para um otimo desempenho de amortecimento numa ampla faixa de temperatura e em todas as estradas e suspensões dianteiras incluso off-road. Protege contra a formação de espuma e corrosão. Destaque para uma lubricidade excepcional e uma travagem segura. Não ataca os vedantes nem os elastómeros.
FR Fluide hydraulique hautes performances. Pour un amortissement optimal de la fourche avant lors d’utilisations sur routes et hors routes et sur une large plage de températures. Protège contre la mousse et la corrosion. Lubfirifcation exceptionnelle pour un freinage plus souple et plus sûr. Sans danger pour les joints de fourche et les élastomères.
NL High performance hydraulische vloeistof. Voor optimale demping prestaties over een breed temperatuurbereik in alle weg-en off-road voorvorken. Beschermt tegen schuimvorming en corrosie. Uitstekende smering voor soepeler en veiliger remmen. Veilig voor vork-afdichtingen en elastomeren.
ES Fluido hidráulico de alto rendimiento. Para una amortiguación óptima de la horquilla tanto en carretara como off-road y en un amplio rango de temperaturas. Protege contra la formación de espuma y la corrosión. Ofrece una lubricación excepcional para un frenado más suave y seguro. No ataca a juntas de horquilla ni elastómetros.
IT Alte performance di olio idraulico. Per ottimizzare le performance di smorzamento nelle forcelle, lavora in un ampio intervallo di temperature sia per le strade che off road. Protegge contro la corrosione e dalla formazione di schiuma. viscosità eccezionale per frenate sicure. Non danneggia le guarnizioni ed è compatibile con gli elastomeri.
