DE Allround-4-Takt-Motorradmotorenöle auf synthetischer Basis mit synthetischer Additivformel. Speziell hergestellt für Fahrer, die im täglichen Gebrauch auf ihr Fahrrad angewiesen sind und Leistung, Schutz, Zuverlässigkeit und Sauberkeit für ihre modernen, erfahrenen oder klassischen Fahrräder mit integriertem oder nicht integriertem Getriebe und Nass- oder Trockenkupplung fordern.
PT Óleos universais para motores de motocicleta de 4 tempos de base sintética com fórmula de aditivos sintéticos. Fabricado especialmente para ciclistas que dependem de sua bicicleta para o uso diário e exigem desempenho, proteção, confiabilidade e limpeza para suas bicicletas modernas, experientes ou clássicas com caixa de câmbio integrada ou não integrada e embreagem úmida ou seca.
FR Huiles moteur de moto 4 temps à base synthétique polyvalente avec une formule d'additifs synthétiques. Spécialement fabriqué pour les cyclistes qui dépendent de leur vélo au quotidien et qui exigent performance, protection, fiabilité et propreté pour leurs vélos modernes, chevronnés ou classiques avec boîte de vitesses intégrée ou non et embrayage humide ou sec.