EN 100% synthetic 2-stroke motorcycle engine oil meets highest specifications and classifications. For high-performance, high-RPM 2-stroke racing engines. Ultimate throttle response and increased power output and increased reliability all at the same time. For all racing premix 2-stroke racing engines with a mixing ratio as specified by the manufacturer.
DE 100% synthetischer 2-Takt-Motoröl für Motorräder. Erfüllt höchste Anforderungen und Klassifiezierungen. Für High-Performance und Hochgeschwindigkeits 2-Takt Rennmotoren. Bietet ultimative Gasannahme, Top-Leistung und große Zuverlässigkeit. Bei Premix 2-Takt-Rennmotoren auf das Mischungsverhältnis wie vom Hersteller angegeben achten.
PT Óleo do motor sintético 100% de 2 tempos para motos. Cumpre as mais exigentes especificações e classificações. Óleo de alto rendimento, e indicado para altas RPM, para motores de competição de 2 tempos. Rápida resposta á aceleração, maior potência e maior fiabilidade, tudo em simultâneo. Para todos os motores de competição 2 tempos de pré-mistura, com uma proporção de mistura conforme especificado pelo fabricante.
FR Huile 100% synthétiques pour moteurs de moto 2-temps répondant aux plus hautes spécifications et classifications. Pour performances et RPM élevés des moteurs de course 2-temps. Garantit à la fois une grande réactivité à l’accélération, une augmentation de la puissance de sortie et une fiabilité accrue. Pour tous les moteurs prémélangé de course 2-temps avec un ratio de mélange tel que spécifié par le fabricant
NL 100% Synthetische 2-takt motorfiets motorolie die voldoet aan de hoogste specificaties en classificaties. Voor high-performance, High-RPM 2-takt race motoren. Ultimate gasrespons , een hoger vermogen en een hogere betrouwbaarheid allemaal op hetzelfde moment. Voor alle race-premix-2-takt race motoren met een mengverhouding zoals gespecificeerd door de fabrikant.
ES Aceite de motor 100% Sintético para motocicletas de 2 tiempos que satisface las más altas especificaciones y clasificaciones. Para motores de competición de 2 tiempos, de alto rendimiento y altas RPM. Garantiza una rápida respuesta a la aceleración, mayor potencia y mayor fiabilidad al mismo tiempo. Para todos los motores premezcla de competición de 2 tiempos, con el porcentaje de mezcla especificado por el fabricante.
IT L’olio 100% synthetic per motori da moto a 2-tempi, risponde alle più alte specifiche e classificazioni. Per elevate prestazioni e per motori a 2 tempi da corsa ad alto numero di giri. Nell’ultima parte di acceleratore da una maggiore potenza e una maggiore affidabilità al tempo stesso. Per tutti i motori da corsa a 2 tempi che devono rispettare un rapporto di miscelazione, come specificato dal produttore.
